юзер должен быть в группе vboxusers, раньше еще права надо было руками чинить иногда, но для 4.х это вроде неактуально

http://www.linux.org.ru/search.jsp?q=virtualbox+USB&oldQ=&range=ALL&interval=...

Пожалуйста

extension pack (или как его там) ставил? Гостевые дополнения в наличии?

extension pack установлен с самого начала, без него rdp не работает. а что за гостевые дополнения?

virtualbox какой? puel или ose?

трабл:(

как это можно проверить? качал отсюда http://www.virtualbox.org/wiki/Linux_Downloads

пакет SUSE Linux Enterprise Server 11 (SLES11) i386

делаю в гостевой mount -t usbfs none /proc/bus/usb

не ругается

делаю cat /proc/bus/usb/devices

показывает http://paste.org.ru/?ctkf8q

linux:~ # lsusb

Bus 002 Device 001: ID 1d6b:0001 Linux Foundation 1.1 root hub

Bus 001 Device 001: ID 1d6b:0002 Linux Foundation 2.0 root hub

Решение

VBoxManage list usbhost для получения информации о доступных устройствах.

а потом VBoxManage controlvm suse usbattach «#UUID»

и все:)

в гостевой появился блютуз адаптер