Пробовал linux версию: http://ndn.muxe.com/
в текстовом терминале робят, удаленно под SSH тоже а в графическом эмуляторе, например, konsole управляющие кнопки не робят, но буквы нормально проблема под всеми окномэнеджерами (kde4, gnome, xfce) по всей вероятности надо что-то исправить в конфиге X,
вопрос: что именно?
посоветуйте, пожалуйста