[mc] Shift-F6 не работает

Если гента, то пересобери с USE-флагом slang.

Настройки->Распознавание клавиш->Shift-F6
Появляется ли OK напротив Функциональная 16?

Самый простой способ это конечно грохнуть профиль и перезапустить mc.

О, никогда не любил ncurses.

Появляется ли OK напротив Функциональная 16?

Нет.

А другие, нажатые с шифтом?
Пересобери как посоветовал товарищ выше с USE=«slang -ncurses». Буду банален: УМВР.

А другие, нажатые с шифтом?

Нет. Работают только голые Fn.

Пересобери как посоветовал товарищ выше с USE=«slang -ncurses».

Он и так

[~] $ mc --version
GNU Midnight Commander, версия 4.8.0
Скомпилирован с библиотекой GLib версии  2.30.1
С библиотекой S-Lang и с базой данных terminfo
Со встроенным редактором
C поддержкой внутренней командной оболочки
С поддержкой фоновых операций
С поддержкой мыши в xterm и консоли Linux
С поддержкой событий X11
С поддержкой интернационализации
С поддержкой многих кодировок
Виртуальная файловая система: cpiofs, tarfs, sfs, extfs, ftpfs, fish, smbfs
Тип данных: char: 8; int: 32; long: 32; void *: 32; size_t: 32; off_t: 64;

Смотри [gentoo] в иксах не работают shift+f[0-9] . Мне помог откат xkeyboard-config, как там и написано.

Есть такая штука. Причём появилось не в 4.8.0, а в предыдущей версии. Грохнуть конфиг — не помогает. Мне, в принципе пофиг, я на vifm перешёл в кач-ве файломенеджера (да и тот редко используется, больше для фтп, ну или когда надо разобрать кучу разрозненных файлов, а так zsh).

Говорят, что в xkeyboard чего-то поломали, но уже исправили.

https://bbs.archlinux.org/viewtopic.php?id=128504