Распостранение софта

узнай какие файлы используются в #include <FILE> во всех исходниках и проверь каким пакетам они пренадлежат в системе. вот тебе и зависимости. если предвидятся конфликты с имеющимися файлами в системе и не охота их решать путём переписывания софта, ставь в /opt

Если есть бинарники - можешь воспользоваться ldd. Выведет список используемых библиотек.

Буду краток:
man ldd
man pkgconfig