ipchains или другое???

Может я чего не понял в вопросе? Соединить сетки 192.168.1 и 192.168.2 с шлюзами соотвенно 192.168.1.10 и 192.168.2.2? Элементарно, Ватсон! В машинах сети 192.168.1 (за исключением 10 прописываем шлюз по умолчанию 192.168.1.10 (на 10 оставляем пустым), на машинах другой сети - также с точностью до адресов. Только IMHO ppp лучше отдельную подсеть выделить: 192.168.3.1/30 и 192.168.3.2/30 соответственно. А дальше прописать маршруты на шлюзовых машинах (на другую сетку через удаленный адрес ppp) Сам я такого не делал, но пахать должно. Только с Самбой/MS network придется бороться отдельно: они имя машины широковещательными пакетами сообщают (а они через такой роутер не пройдут). Пути борьбы - либо сервера wins в обоих сетках, либо lmhosts. Удачи!

Да! Забыл! ipchains в этой ситуации не при чем. См. man route.

как раз вся фишка в том, что не получится прописывать маршруты на всех машинах... в этом-то и беда... но похоже у меня данная фишка не выйдет: если машина 192.168.1.xxx отправит пакет в сеть, которая у него в маршруте не прописана, а в моем случае так и будет, то пакет даже не выйдет в езернет, что бы его можно было как-то перехватить... я уже потом это понял...