Удаление файлов из корзины без подтверждения в Xfce

Shift-Del. Больше никак. Можно в контекстное меню добавить такое действие:

zenity --question --text 'Remove permanently?' --title 'Confirm removing' && rm -rf %F

Никак. Кроме решения выше, посмотри сюда — https://github.com/andreafrancia/trash-cli
поставив в crontab, например.

Спасибо.