[ubuntu patches]Bad Rendering

так и надо
обычные убунтушные ШГ
толсто-хинтинг+радуга=вуаля

Хочу обратить внимание на шрифты без хинта совсем, почему-то выделяются только некоторое..Или так и задумано?

ааа - не
это ты где-то накосячил
какие пакеты патчил?
там же их кучка

Попробуй такие конфиги.

Там и написано какие пакеты нужно патчить.

ставил с репов чакры. Может у них там что не получилось?!

Попробовать самому собрать руками что ли...

Adobe Helvetica шрифт отключи или удали

нету такого, к сожалению.

может эту гельветику обозвали по другому. попробуй это в .fonts.conf добавить

<match target="pattern" name="family">
  <test name="family" qual="any">
   <string>Helvetica</string>
  </test>
  <edit binding="strong" mode="prepend" name="family">
   <string>Arial</string>
  </edit>
 </match>

Спасибо, работает!

Тема решена