no screens found

И?

(EE) module ABI major version (11) doesn't match the server's version (12)

Логи обновления смотри.

модуль передёрни

Что конкретно надо?

Какой модуль?

Полный лог обновления.

X.Org X Server 1.12.2
Release Date: 2012-05-29

[ 40.154] (II) Loading /usr/lib64/xorg/modules/drivers/ati_drv.so
[ 40.163] (II) Module ati: vendor=«X.Org Foundation»
[ 40.163] compiled for 1.11.4, module version = 6.14.4
[ 40.163] Module class: X.Org Video Driver
[ 40.163] ABI class: X.Org Video Driver, version 11.0
[ 40.163] (EE) module ABI major version (11) doesn't match the server's version (12)
[ 40.163] (II) UnloadModule: «ati»
[ 40.163] (II) Unloading ati
[ 40.163] (EE) Failed to load module «ati» (module requirement mismatch, 0)

У тебя модуль скомпилирован для 1.11.4, а иксы 1.12.2
Поэтому иксы ругаются на ABI major version (11) doesn't match the server's version (12), поскольку у модуля ABI class: X.Org Video Driver, version 11.0

Просто перекомпилируй модуль ati_drv

блоб ati

А, пардоньте, не обратил внимание. Тогда или на переходи на свободный драйвер, либо даунгрейдь иксы, либо:
Section «ServerFlags»
Option «ignoreABI» «on»
EndSection
Только я не знаю, работоспособно ли это с аэмдэшными блобами.

Какой модуль?

fglrx

Версия ati-drivers?! Надеюсь 12.6_beta?!

Да.

Что мне делать?

Пересобери ещё раз драйвер ati.

Заработало! Спасибо.