не могу сделать маунт обычным пользователем

Попробуй просто прописать это в /etc/fstab.
man mount :
"Normally, only the superuser can mount file systems. However, when
fstab contains the user option on a line, then anybody can mount the
corresponding system."

Это правильное поведение.

Если у тебя в fstab нет строки, то и не смонтируешь.

прописал в fstab строку
....
//server/catxp /home/catxp/catxp/catxpserver smbfs rw,user 0 0
...

когда я перезагружаю комп, он, при загрузке, спрашивает у меня пароль. можно ли его как-нть прописать, чтобы он делал маунт автоматически и не спрашивал пароль. я думал написать password=*** в файл fstab в разделе опций, но пароль тогда будет висеть там в незашифрованом виде.

Выбор между удобством и безопасностью