Как правильно настроить zsh для пользователя и рута?

man симплинк

Окей, понял, спасибо)

system wide: /etc/zshrc
user-only: ~/.zshrc

И давно у нас /root стал открыт на чтение для пользователей?

/etc/profile.d/

Наоборот же.

Мсье знает толк...

Хорошо, а oh-my-zsh лучше в какую папку закинуть?

а зачем руту шелл, есть же sudo, которое под тем же zsh отлично дополняется?

А о безопасности подумали? В пользовательский конфиг можно любой скрипт запихать, и исполняться он будет с рутовыми правами.

Я не нашёл, что там что-то отдельное должно быть https://github.com/robbyrussell/oh-my-zsh
Как я понял из описания, ты добавляешь/убираешь настройки в zshrc, а сами плагины должны быть доступны общесистемно, т.е. где-нибудь в /usr/share/zsh...
И да, не папка/мамка, а директория, на крайняк каталог.

Иногда нужно бывает много действий от рута выполнить, sudo неудобно каждый раз писать.

Там каталог (.oh-my-zsh) сам с плагинами, темами и т.п.

Т.е. править конфиг /etc/zsh, сам каталог в /usr/share/zsh и ещё путь прописать?)

Т.е. править конфиг /etc/zsh, сам каталог в /usr/share/zsh и ещё путь прописать?)

Я бы так сделал

а зачем руту шелл, есть же sudo, которое под тем же zsh отлично дополняется?

Оно довольно хреновато работает, например с алиасами

sudo ll
[sudo] password for :
sudo: ll: command not found

без судо и от рута алиас опознает отлично

Иногда

у меня это бывает настолько редко, что для рута юзается дефолтный баш

ll: command not found

alias -g

Оно довольно хреновато работает, например с алиасами

Дело в том, что у sudo своё урезанное окружение (environment), котороe нужно специально определять. Ессно, никаких алиасов там нет.