Таблица разделов

man dd ?

Это то понятно что dd, а какой участок диска копировать? Какой сдвиг? dd if=/dev/hda skip=? count=? .....

Укакаешься через dd копировать, если разделов не два или ты не хакер.

Разделов вроде 2, но я не хакер) А как тогда?

Если просто 2 два раздела (Используется две записи в MBR) - то просто скопировать первый сектор (первых 512 байт)

Но если сделано как обычно - один первичный раздел, один расширенный, а в расширенном - еще один раздел, то кроме первого сектора, нужно еще высчитать (глядя в mbr) где находится вторая таблица (начало расширенного раздела) и скопировать её (один сектор). Если разделов больше двух, то повторить операцию для каждого раздела.

В общем готовую тулзу я не знаю, но смог бы это сделать в Norton Diskedit-е. Он хотя бы сам высчитывает начало раздела.

может я туплю, простите, но 
sfdisk -d /dev/hda > part.table
sfdisk /dev/hdb < part.table
в этом случае не подойдет?

Судя по ману на sfdisk - должно подойти. Осталось проверить как у sfdisk-а обстоят дела со всякими chs/lba/lba48