Какую LICQ посоветуете ?

Именно ту которую ты сам и назвал. Последняя версия 1.0.3 берется на www.licq.org

А при установке она у меня требует plugin она требует qt ... да ещё и поновей ... стал ставить , у меня такая же хрень , как и чуть ниже вопрос по QT ... чё делать?

micq - консольная, куча недостатков, много чего не умеет зато маленькая и ничего ей кроме сети ненадо

"licq -p qt-gui" - QT version
"licq -p console" - не уверин за точность написания, но есть и консольная версия
"licq -p gnome_gui" - gtk+ интерфейс.

Причём в Gnome GUI нельзя поставить перекодировку для русского (по крайней мере, я не нашёл), а в qt-gui - можно.

в gnome-gui можно,если залесть в конфиг файл и руками прописать где translations=RUSSIAN_WIN...а опции в плагине нет...это правда...