Вы уверены, что в /vz/dump/bak-temp/ не примотирована другая файловая система (раздел)?

private

Покажите вывод mount. А то там может encfs какая-нибудь примонтирована?

раздел выровнен? что за диск? fdisk -l

результаты mount & fdisk

# mount /dev/md2 on / type ext4 (rw) tmpfs on /lib/init/rw type tmpfs (rw,nosuid,mode=0755) proc on /proc type proc (rw,noexec,nosuid,nodev) sysfs on /sys type sysfs (rw,noexec,nosuid,nodev) udev on /dev type tmpfs (rw,mode=0755) tmpfs on /dev/shm type tmpfs (rw,nosuid,nodev) devpts on /dev/pts type devpts (rw,noexec,nosuid,gid=5,mode=620) /dev/md1 on /boot type ext3 (rw) /dev/md3 on /vz type ext4 (rw)

# cat /proc/mdstat Personalities : [raid0] [raid1] [raid6] [raid5] [raid4] [raid10] md3 : active raid1 sda4[0] sdb4[1] 2896184639 blocks super 1.2 [2/2] [UU]

md2 : active raid1 sda3[0] sdb3[1] 16776120 blocks super 1.2 [2/2] [UU]

md1 : active raid1 sda2[0] sdb2[1] 524276 blocks super 1.2 [2/2] [UU]

md0 : active raid1 sda1[0] sdb1[1] 16776120 blocks super 1.2 [2/2] [UU]

unused devices: <none>

# fdisk -l /dev/md3

Disk /dev/md3: 2965.7 GB, 2965693070336 bytes 2 heads, 4 sectors/track, 724046159 cylinders Units = cylinders of 8 * 512 = 4096 bytes Sector size (logical/physical): 512 bytes / 4096 bytes I/O size (minimum/optimal): 4096 bytes / 4096 bytes Disk identifier: 0x00000000

Disk /dev/md3 doesn't contain a valid partition table

man lorcode www.linux.org.ru/wiki/en/Lorcode

# mount
/dev/md2 on / type ext4 (rw)
tmpfs on /lib/init/rw type tmpfs (rw,nosuid,mode=0755)
proc on /proc type proc (rw,noexec,nosuid,nodev)
sysfs on /sys type sysfs (rw,noexec,nosuid,nodev)
udev on /dev type tmpfs (rw,mode=0755)
tmpfs on /dev/shm type tmpfs (rw,nosuid,nodev)
devpts on /dev/pts type devpts (rw,noexec,nosuid,gid=5,mode=620)
/dev/md1 on /boot type ext3 (rw)
/dev/md3 on /vz type ext4 (rw)

а сколько файлов и директорий на первом уровне директории /vz/private/208/var/backup/

совсем немного

# ls /vz/private/208/var/backup/ | wc -l

19

Дай вывод alias

Добавь параметр -v, вдруг что-нибудь интересное покажет