foto : не смотрю

Отвечаю сразу: это не то, нужен бОльшущий разъём.

Перетерся проводок к антенне

Что нужно делать, чтобы он перетёрся?

Подскажите, как такой зверь называется?

ufl-female

Купи, откуси хвост и запаяй.

Ещё посоветуй ноут купить и нём откусить.

Вроде бы «U.FL».

ncrmnt, а каковы правила пайки таких вот высокочастотных коаксиальных кабелей? Например, если купить пигтейл с female U.FL и руками его припаять к повреждённому кабелю (точнее, тому, что от него осталось), конструкция будет работать?

Вот в том и дело, что в сравнении с ufl этот еще меньше. Или они оба маркируются как ufl?

будет, но хуже чем цельная. Лучше найти на али готовые пигтейлы

зайти на http://www.aliexpress.com/ поиск - wifi cable - куча разных