LFS и amdgpu

добавь опцию загрузки ядра nomodeset

LFS тут не при делах, это надо пересобирать ядро с поддержкой драйверов AMD.

в ядре включена поддержка amdgpu, в генте все работало

А там случаем не r5 230? Он же по сути HD 6450 и требует драйвер radeon. Device 15b3

fb0 switching to amdgpudrmfb from efi vga
в ядре включена поддержка amdgpu, в генте все работало

Либо убери из ядра устаревшие модули поддержки фреймбуффера, либо убери KMS. Они конфликтуют, а у тебя включены оба - Important - KMS conflicts with legacy framebuffer drivers, which must remain disabled in the kernel configuration. - https://wiki.gentoo.org/wiki/Xorg/Guide

#
# Frame buffer hardware drivers
#
CONFIG_FB_EFI=y
CONFIG_FB_RADEON=m
CONFIG_FB_RADEON_I2C=y
CONFIG_FB_RADEON_BACKLIGHT=y
CONFIG_FB_ATY128=m
CONFIG_FB_ATY128_BACKLIGHT=y
CONFIG_FB_ATY=m
CONFIG_FB_ATY_BACKLIGHT=y
CONFIG_FB_CARMINE=m
CONFIG_FB_CARMINE_DRAM_EVAL=y
# end of Frame buffer Devices

CONFIG_DRM_RADEON=m
CONFIG_DRM_RADEON_USERPTR=y
CONFIG_DRM_AMDGPU=m
CONFIG_DRM_AMDGPU_SI=y
CONFIG_DRM_AMDGPU_CIK=y
CONFIG_DRM_AMDGPU_USERPTR=y
CONFIG_DRM_AMDGPU_GART_DEBUGFS=y

в генте у тебя, небось, в modprobe.conf хренова туча модулей была в blacklist