Linux + RAID 0

Судя по всему там не "аппаратный", а обычный софтовый fakeraid. Значит dmraid его поймет.

"Аппаратным" там и не пахло, покупай новый винт для системы и реверси "рейд" через бакапы и монтируй винты с данными в отдельных точках.

P.S. Никогда не понимал, нафига делать рейд на встроенных дешевках, ведь никакого ж толку нет, одни проблемы.