имеется: принтер canon i560, установленный и настроенный CUPS под дебианом, работающая печать тестовых страниц из веб-интерфейса капс (тестовые страницы печатаются как из-под рута, так и из-под гостя). проблема: в приложениях, запускаемых НЕ из-под рута, отправление на печать приводит к зависанию. из-под рута все печатается нормально. и еще непонятно, как в веб-интерфейсе различается рут и НЕрут, посколько пароль на админку не спрашивается, а опрашиваются только самые важные операции.
подскажите, где подвох? может в конфиг дописать надо чего или еще как? в группу lpadmin и lp своего юзера добавил, не помогло, права на устройство выставлены чтение и запись для всех, не знаю, нужно ли исполнение...
заранее спасибо.