Kali Linux зависает при выключении

Это может быть вызвано либо ошибкой в Kali (что неудивительно, система очень узкоспециализированна, сами разработчики не советуют её для обучения или повседневного использования: https://docs.kali.org/introduction/should-i-use-kali-linux ), либо тем, что ты неправильно записал образ на флешку, либо каким-то багом, специфичным для твоего железа. Короче, телепатов тут нету.

Попробуй записать через Rufus в режиме dd или через сам dd, если есть Unix-like система под рукой.

Попробуй использовать команду:

sudo systemctl poweroff