На компе стояла Kubuntu в качестве единственной системы с зашифрованным диском. Я поставил на внешний диск вторую систему. Теперь при загрузке комп сразу загружает вторую систему, выбрать основную нет возможности. Если отключить внешний диск, комп заходит в промпт grub, и всё. То есть проблема в том, что нельзя загрузиться в основную систему, установленную на компьютере.