Установка. При выборе раскладки зависает установщик.

Установка выбирается из меню загрузчика или из режима live? Наблюдается ли дисковая активность во время ожидания?

>Флешку монтировал

С флешки ставишь?

Ставишь прямо с загрузочного меню флешки или уже с запущенной ливцд версии?

Может образ/диск кривой?

чтобы записать iso chakra на флешку, достаточно выполнть команду:

dd if=chakra.iso of=/dev/sdc

а в юбунте вообще какие-то осложнения.

Не выбирай раскладку. Потом настроишь.
Оно зависает потому как отмонтирует флешку с которой ставишь. При англицком варианте там, вроде можно указать что не нужно отмонтировать.