LINUX.ORG.RU

Русификация дистрибутива.


0

0

Есть ли какие нибудь общие принципы русификации дистрибутивов? Иногда встречаются малоизвестные но зато отвечающие поставленым требованиям дистрибутивы которые не русифицированы, и в силу их малой популярности руководств по русификации нет.

PS - В данный момент интересуюсь русификацией Vector Linux 4.3 beta 2

★★★★★

1)Выяснить какая система у начальных скриптов 2)Выяснить чем грузятся фонты 3)Попробовать как реагирует система на прописывание LANG и загрузку фонтов 4)Прописать локаль и загрузку фонтов где следует в стартовых скриптах.

5)Ну с X всё просто, фонты и правка config'а для переключалки

А вообще, я считаю это должно быть описано в каждом приличном дистрибутиве, к сожалению нормальное описание я видел только здесь: http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n.html

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

>А вообще, я считаю это должно быть описано в каждом приличном >дистрибутиве, к сожалению нормальное описание я видел только здесь: >http://www.FreeBSD.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n.html

Вы наверное только FreeBSD и ставили?

http://www.gentoo.org/doc/en/guide-localization.xml

fghj ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от fghj

Нет, но вообще в АСПе нет проблем с руссификацией ;)

А вот в остальных парился с выше-указанным алгоритмом.

А генту я не ставил? Думаете стоит?

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

>Нет, но вообще в АСПе нет проблем с руссификацией ;) > >А вот в остальных парился с выше-указанным алгоритмом.

В АСП насколько я помню, есть проблеммы с много чем еще.

> >А генту я не ставил? Думаете стоит?

Мне понравилось. Особый плюс, кроме тех, о которых можно почитать на http://gentoo.org (ситстема портежей, возможность собрать систему с нуля или проинсталировать уже собранные пакеты и т.д.)- это грамотная документация охватывающая практически все аспекты дистрибутива.

Мне не хватало именно этого после того как перешел с администрирования FreeBSD на Linux. Чего-нибудь наподобие FreeBSD handbook.

fghj ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от anonymous

>1)Выяснить какая система у начальных скриптов 2)Выяснить чем грузятся фонты 3)Попробовать как реагирует система на прописывание LANG и загрузку фонтов 4)Прописать локаль и загрузку фонтов где следует в стартовых скриптах.

А где нибудь этот процесс хоть какнибудь описан? Хотелось бы хоть немного поподробнее.

Orlangoor ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от fghj

> В АСП насколько я помню, есть проблеммы с много чем еще.
Ничего такого там нет, что нельзя было бы решить головой и руками. Насчёт 9.2 не скажу, но в 9.0 были проблемы в основном со всякими графическими конфигурялками, которые, по сути, не нужны. А остальное решалось без особых проблем.

> Мне понравилось. Особый плюс, кроме тех, о которых можно почитать на http://gentoo.org (ситстема портежей, возможность собрать систему с нуля или проинсталировать уже собранные пакеты и т.д.)- это грамотная документация охватывающая практически все аспекты дистрибутива.
Честно говоря сейчас просто нет времени, да и лень, у меня и от АСП мало чего осталось, практически всё из /usr перетекает в /usr/local А потом, боюсь на новом компе я опять какую-нибудь дрянь поставлю, типа ФриБСД, убедите, что не стоит этого делать?

> Мне не хватало именно этого после того как перешел с администрирования FreeBSD на Linux. Чего-нибудь наподобие FreeBSD handbook.
Вот-вот, вы меня понимаете.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от Orlangoor

> А где нибудь этот процесс хоть какнибудь описан? Хотелось бы хоть немного поподробнее.

Orlangoor, честно говоря, не знаю:
можно глянуть http://www.inp.nsk.su/~baldin/Cyrillic-HOWTO-russian/
Так же неплохо посмотреть на сайт самого дистрибутива, может там есть какие-то рекомендации.

1) Посмотреть что выводится при старте, насчёт установки локали/фонтов.
Смотреть, что за локаль после старта
grep по /etc на локаль/фонт
В SysV это /etc/sysconfig/i18n
В BSD, боюсь соврать, но во фряхе это было: /etc/rc.conf

2) наскольку я знаю существует два пакета kbd и cosoletools
Какой лучше я не знаю, надо выяснить какой стоит(хотя они вроде понаписали обёрток друг на друга), если никакой не стоит, наверно стоит поставить kbd ,)
если тулза стоит, grep /etc насчёт её

3) ну тут всё просто, man в помощь и ковырять свою тулзу

4) Если нужного места не нашлось, ищите файл типа /etc/rc.local, который выполняется всегда при загрузке и прописывайте туда то, что работает в пункте 3.

Это в общих чертах, поскольку я не специалист руссификатор, но вокруг нескольких линуксов приходилось устраивать пляски с бубном.

anonymous
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.