Установка BackTrack на Ubuntu

Не используй смайлики, тебе не идет.

1. Можно распаковать уже установленную систему, chroot'нуться и настроить.
2. Тупо запустить инсталятор и натравить на раздел диска.

А можно подробнее ? Я пока-что слабо понимаю в Linux

Тогда сначала советую ознакомиться получше с линуксом, а потом уже извращяться. Кроме того практически все утилиты BackTrack есть в репозитриях убунты. А чего не можно доустановить подключив репозиторий BackTrack-а.

Берёте BackTrack. Из его базы dpkg вытаскиваете список пакетов (dpkg --get-selections) и репозиториев (grep -r . /etc/apt/sources.list*). Запускаете снова Ubuntu, втыкаете его репозитории и ставите все пакеты из полученного списка (dpkg --set-selections + aptitude install). Готово.

Бонусное задание: предварительно выковыриваете базу debconf и тоже вкорятиваете её в свою Ubuntu (программами debconf-get-selections и debconf-set-selections).