Сабж нужен.
Например на форуме есть сообщения с такими тэгами
- www.linux.org.ru/tag/фс
- www.linux.org.ru/tag/файловые системы
- www.linux.org.ru/tag/файловая система
- www.linux.org.ru/tag/fs
- www.linux.org.ru/tag/filesystem
- www.linux.org.ru/tag/file system
Все шесть тэгов идентичны. Суть — выбрать один из них общепринятым и при добавлении любого, не являющегося общепринятым, заменять на общепринятый.
Так будет намного централизованней. И подписаться нужно будет только на один тэг, а не на все шесть.
Ещё бы хорошо скриптом рекурсивно по базе пройти и заменить все уже имеющиеся вхождения неправильных тэгов.