Что-то меня понесло сегодня. Ну ладно, к делу. Предлагаю в раздел неподтверждённых (для новостей и галереи) запилить кнопку «Добавить». Вот порой хочешь создать новость и идёшь в неподтверждённые, чтобы дублей не было. А оттуда надо возвращаться потом.
Не слишком заметно, но весь интерфейс и строится на мелочах. И меня лично раздражает.