Про веб браузер не знаю, а для явы есть aide (сам не пользовался, но его активно продвигали).
Для других языков есть vim.

Собственно мне больше всего нужен инспектор DOM

Ява

не, мне сейчас не это надо

vim

редакторов-то полно, мне инспектор нужен..

Тут хз, в этой теме я полный ноль.

Я не в курсе, но гугл в первых же строчках выдает какой-то dom-viewer и плагин для лисы.

Dom-viewer - просто вьюер. Не инспектор. Нельзя выбрать элемент в браузере и посмотреть его код - только весь код целиком.
Плагин для лисы - для удалённой отладки по юсб или вайфай, т.е. нужен комп и обычная, не мобильная лиса. Для хрома такого же плана видел. Но мне надо прямо с телефона

HTML/CSS Website inspector, кажись, то что нужно!

поставь какой-нибудь RDP/VNC клиент для Андроида, подключись им к обычному компьютеру, на компьютере запусти обычный Хромиум

Нет. Или ты возомнил, что андроид полноценная ОС? Бу-га-га :-)

подключаешь телефон кабелем к компу в режиме разработчика, в google chrome (на компе) набираешь chrome://inspect/#devices, дальше думаю сам разберешься.

https://desygner.com/

поставь какой-нибудь RDP/VNC клиент для Андроида, подключись им к обычному компьютеру, на компьютере запусти обычный Хромиум

Можно запустить chromium в linux deploy каком-нибудь, чтобы всё локально было.

Мужик, спасибо огромное!

Вот этому мужику ещё более огромная благодарность!

Пришлось погуглить как это всё подключить, но в итоге получилось. Только я на Винде, а не на Линуксе. Если кому нужно - вот более подробная инструкция:

1. На Android-телефоне Настройки-О телефоне-Номер сборки нажать несколько раз для открытия в Настройках пункта Для разработчиков. 2. Настройки-Для разработчиков-Отладка по USB включить. 3. На компьютере установить ADB драйвер http://adbdriver.com/downloads/ 4. Поключить телефон к компьютеру по USB. 5. Включить Google Chrome на телефоне и на компьютере, войти в свой Google-аккаунт. 6. На телефоне открыть нужный сайт. 7. На компьютере Инструменты разработчика-Меню (три точки)-More tools-Remote devices-Devices-Имя вашего телефона-Кнопка Inspect напротив нужной вкладки. 8. Пользуемся! По-умолчанию левый клик имитирует нажатие пальцем на экран, а если нажать на стрелку в квадратике или Ctrl+Shift+C, то можно выбрать на экране интересующий элемент, для просмотра его кода.

веб-девелопить прямо с телефончика

Извращенец какой :)

Я тоже хотел ему предложить подобное. Но он хочет всё(!) на телефоне.

Точно извращенец. На фига через телефон смотреть в компе? Есть же у хрома эмулирование разных девайсов. Ну выставил параметры своего телефона и вперед

Ситуэйшн такой:
Девелопинг пока параллельно основной работе. Но иногда требуется что-то подправить/посмотреть срочно.
В рабочий комп втыкать нельзя ничего незарегистрированного. Вообще.
Ноуты/нетбуки/планшеты запрещены. Смартфоны пока не отбирают

Ага

Пока что :)

В мобильном firefox отладка по usb и по wifi

В любом случае есть способы с десктопа получать отладку с мобильного браузера