Есть ли chromecast сервер для linux?

а эт чо ваще такое?

Ещё один способ передачи звука-видео по сети. Android умеет только его.

ну вообще сервер, наверное, всё-таки встроен в хром. задача какая, транслировать звук с андроида на комп?

gnomecast

задача какая, транслировать звук с андроида на комп?

Да.

gnomecast

Это клиент. Нужен сервер.

а можно пример юзкейса этой вот фичи?

и еще, это не то самое где я могу расшарить (оно само предлагает) ютубчик прям на смарт телек?

Да, оно самое.

https://github.com/xat/castnow

возьми DLNA сервер и смотри-слушай его на компе например через VLC

возьми DLNA сервер

Лучше чем ничего, но каждому пришедшему предлагать его ставить не вариант.

если стоит задача удовлетворить каждого пришедшего — то лучше нормального телевизора с хромкастом ничего не придумано.

задача какая, транслировать звук с андроида на комп?

Да.

Bluetooth не вариант?