Знатокам ffplay или mplayer

В mplayer ЕМНИП по o или p показывает OSD.

да, однократное нажатие английской ‘o’ включает таймер, второе — покажет общую длину, третье - выключит отображение

Да, благодарю ещё раз. Потыкал-то, что нужно.

Телеканал мутишь?

Неее, видео в консольке поредактировать хочу, а mplayer у меня с аппаратным ускорением.

видео в консольке редактировать ? месье знает толк в садомазо

Почему нет?

Потому что потыкать мышой в avidemux может оказаться быстрее и удобнее курения манов?
Вот если нужно что-то списифиццкое... тут да )

Потому что потыкать мышой в avidemux может оказаться быстрее и удобнее курения манов?

Не может.

Нашёл для ffplay такую конструкцию, чтобы показывать время:

ffplay -vf "drawtext=text='%{pts\:hms}':fontcolor=white:shadowcolor=black:shadowx=3:shadowy=3:fontsize=48:x=(w-tw)/2:y=h-(2*lh)" video.mp4

[Parsed_drawtext_0 @ 0xffff202e7050] No font filename provided0/0   
Error initializing filter 'drawtext' with args 'text=%{pts\:hms}:fontcolor=white:shadowcolor=black:shadowx=3:shadowy=3:fontsize=48:x=(w-tw)/2:y=h-(2*lh)'