LINUX.ORG.RU
ФорумTalks

Латинизация языков

 ,


0

1

По моему мнению, латинский алфавит подходит намного лучше для славянских языков, чем кириллический алфавит. Работы по переходу на латиницу для русского языка были начаты на заре советской власти, поддерживал лично Ленин, и остановлены Сталиным <ссылка не указана 100500 дней>. Я не хочу танцполить, просто хочу узнать мнение населения лора о латинизации русского языка. Мне кажется, что рано или поздно кириллица должна уйти, а вместо нее использоваться латиница, ведь профит очевиден. Верно?

★★★★★

Последнее исправление: CYB3R (всего исправлений: 4)
Ответ на: комментарий от feofan

На английском сложновато выразить эмоциональные нюансы.

Даже мне не сложнее чем на русском, не говоря уж о тех, для кого он родной

Вы хотя-бы эстраду сравните, насколько она эмоционально заряжена, по сравнению с эстрадой на русском не говоря о роке и рокнроле.

grim ★☆☆☆
()
Последнее исправление: grim (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от feofan

Не буду спорить с признанным классиком, но ты мне попробуй перевести слово «начальничек»

К примеру можно gov от governor

Вы их феню изучите чтобы ботать свободно и переведете.

grim ★☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от grim

Возможно. Мой английский недостаточно хорош, чтобы настаивать. Просто я предположил, что наличие в русском языке словообразования с помощью приставок и суффиксов повышает эмоциональную наполненность отдельных слов, а следовательно и информационную плотность (именно о ней шла речь выше по ветке).

feofan ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от feofan

Просто я предположил, что наличие в русском языке словообразования с помощью приставок и суффиксов повышает эмоциональную наполненность отдельных слов, а следовательно и информационную плотность (именно о ней шла речь выше по ветке).

В английском этого-же добиваются применяя традиционные слова нетрадиционным образом.

Например у слова пенис, есть более 400 различных вариантов замены его другими словами.

grim ★☆☆☆
()
Ответ на: комментарий от feofan

Всё относительно.

В каких-то отношениях английский сложнее, в каких-то русский.

grim ★☆☆☆
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.