Долго думал сегодня над этим уравнением, нашел вот такое решение:
http://storage4.static.itmages.ru/i/15/0304/h_1425473189_2549951_8554cca376.png
x=\frac1\pi \int_0^{\pi } \arctan\left(\tan \left(\frac{t-\sin t+\frac{\pi }{2}}2\right)\right) \, dt+\frac{1}{\pi }
Проверьте, пожалуйста