LINUX.ORG.RU
Ответ на: комментарий от chkalov

Через переводчик? Ладно читать — как человек будет внятно изъяснять проблему, если он английского не знает? На просторах СНГ до сих пор полно людей, который в школе изучали (и изучают!) немецкий.

MiniRoboDancer ★☆
() автор топика
Ответ на: комментарий от MiniRoboDancer

Так одно другому не мешает; кроме того часто в школе такой уровень языка, что нет разницы, изучал человек какой-то язык или нет.

Видел людей которые в универ приходили, ни слова сказать не могли, хотя в школе типа учили.

И начинали учить, довольно быстро начинали понимать технические тексты.

Для чтения/задавания вопросов язык выучить очень легко, легче чем научиться говорить/понимать на слух.

chkalov
()
Ответ на: комментарий от MiniRoboDancer

И в переводчике ничего плохого нет, у меня лингво постоянно под рукой, если какое-то непонятное слово.

Точнее, словарь лучше использовать, а не переводчик.

Google Translate сомнительная штука, его разве как словарь использовать можно.

И уж точно не стоит переводить целые предложения или даже абзацы текста.

chkalov
()
Ответ на: комментарий от MiniRoboDancer

Это весьма не завуалированный намек на то, что ты - капитан очевидность, не понимающий сарказма.

Ghostwolf ★★★★★
()

*задумчиво посмотрел на трекер

АСТРОЛОГИ ОБЪЯВИЛИ НЕДЕЛЮ КАПСА НА ЛОРЕ

fcx ★★★
()
24 мая 2015 г.
Ответ на: комментарий от entefeed

При том, что дабстеп — результат совокупления роботов.

MiniRoboDancer ★☆
() автор топика
Ответ на: комментарий от chkalov

хотя в школе типа учили

Ушло в своп и перестало быстро доступаться, а обучение опять из свопа вывело.

Для чтения/задавания вопросов язык выучить очень легко

Но даже на это нужно потратить нехилое время, а помощь может понадобиться срочно.

MiniRoboDancer ★☆
() автор топика
Ответ на: комментарий от chkalov

его разве как словарь использовать можно

Для инглиша — да; для остального непригоден, ибо гоняется через инглиш обычно.

И уж точно не стоит переводить целые предложения или даже абзацы текста

Он и с этим относительно хорошо справляется.

MiniRoboDancer ★☆
() автор топика
Ответ на: комментарий от anonymous_sama

До первого ещё далеко. А если сейчас ещё третий миллиард голожопых африканцев подтянется — то вообще взад улетит!

MiniRoboDancer ★☆
() автор топика
Ответ на: комментарий от UNiTE

По которому обутыми ходят-то? Или у вас там в ниппонии так чисто, что можно хоть с земли жрать?

MiniRoboDancer ★☆
() автор топика

Не, лор это другое, как и хабр.

peregrine ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Eddy_Em

Ответы они будут на SO находить

SO специализируется на программировании, и даже его сайд-проекты (которых пока нет на русском) не покрывают проблемы администрирования и десктопов. Я уж молчу о том, что текущая база полезных тредов ЛОРа сама на SO не перенесётся. Хотя от смерти сайтов вместе со всем накопленным опытом не спасёшься, да. Вон Google ВиО недавно закрыли, там под горой флуда тонны полезных сообщений были. ЛОР хоть парсят регулярно, и швабру.

А здесь можно пофлудить

Зачем?

MiniRoboDancer ★☆
() автор топика
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.