Да проще в виме e ++enc=koi-8 сделать. Но бесит же каждый раз!

Вот верный ход мысли. Если комментарии писались ещё и под вендой к тому же, то шансы на utf-8 в исходниках стремятся к нулю. Получаем код, который нельзя скомпилировать/выполнить на той же целевой платформе (шиндовс) но с другой локалью.

Лучше писать на родном языке, чтобы их мог понять человек, у которого слабо с другими языками. А вообще, нужно правильные названия давать, тогда и комменты в большинстве случаев избыточны.

. Получаем код, который нельзя скомпилировать/выполнить на той же целевой платформе (шиндовс) но с другой локалью.

Коменты со строками спутал. Бывает и не такое. Вот за неанглийский текст в строках надо бить палками по пяткам. А каменты - являются ли они текстом программы - вопрос философский.

Только английский.
Не знаешь хотя бы базового английского, о чем тут толкуют недовольные - вон из профессии.

SyntaxError: Non-ASCII character '\xkokoko' in file x.py on line x, but no encoding declared; see http://python.org/dev/peps/pep-0263/ for details

Вероятно это та же разновидность человекоподобных, что и в РФ комменты на русском пишет.

И правильно делает, если основные разработчики - русские. Если батрачить код, который допиливают и поддерживают англоязычные разработчики - на английском. Если в основном гешпаноязычные - на гешпанском.

А то понапишут на том, в чем смутно разбираются, а ты потом попытайся понять что хотел сказать автор.

Мне это напоминает как на Украине многие люди пыжатся мовою размовляти. Говорили бы уж на русском - все бы поняли. Нет, изрыгают такой суржик, да с таким акцентом, что даже у меня, сертифицированного москаля волосы дыбом.

Кинься в них опенофисом

Так а в чем проблема это перетащить в юникод? Много пишу кода на перле, везде английский или русский в каментах, сорцы в utf8.

Да, хреново когда что-то в древних кодировках, но это древний код, щас такое делают только отморозки.

Хороший код в комментах в 98% случаев вообще не нуждается. В остальных 2%, где делается что то действительно нетривиальное лучше писать на том языке, на котором автор может внятно объяснить что же он имелл ввиду. Если это будет английский - идеально. Нет - лучше уж разбирать вывод гуглотранслейта, чем потуги автора объяснить сложные вещи на незнакомом языке.

lojban

Комментировать код следует на эсперанто или латыни. А мелкие национальные язычки — удел безграмотного быдла, не заботящегося о тех, кто потом будет этот код поддерживать.

lojban же, а то понапишут, а потом ничего не понятно.

Или ты считаешь что все обязаны писать комменты на английском?

Что за вопрос? Все старше 18и точно.

Почему?

Мало ли, вдруг кому это читать придется. Из элементарной вежливости.

Тю, я раньше ковырялся в програмках, которые писали {португало,испано}говорящие жители солнечной Южной Америки. Вот там ад реально, берёшь переводчик Google Translate в одну руку, в другую руку берёшь копипаст и мучаешься.

На вот, зацени что ли: https://code.google.com/p/motocakerteam/source/browse/trunk/Projects/MotoDesk...

Как тебе такая конструкция?

if (( val1 == 0 ) && ( val2 > 0 ) && (val3 > 0) && (val4 > 0))
{ for ( int j=0 ; j < lista.count(); ++j ) { if ( QString("%1").arg(valx1) == QString("%1").arg(lista[j]) ) { agregar="NO"; } }
if ( agregar == "SI" ) { system(QString("echo \"Probable: %1\"").arg(valx1)); lista += QString("%1").arg(valx1); }
} else { }

if (( val1 > 0 ) && ( val2 == 0 ) && (val3 > 0) && (val4 > 0))
{ for ( int j=0 ; j < lista.count(); ++j ) { if ( QString("%1").arg(valx2) == QString("%1").arg(lista[j]) ) { agregar="NO"; } }
if ( agregar == "SI" ) { system(QString("echo \"Probable: %1\"").arg(valx2)); lista += QString("%1").arg(valx2); }
} else { }

...
        int i=1; int j=1; QString stop="NO"; QString numero;
        while ( j<36 )
        {
                update();
                int number = Num.readNumEntry(QString("NUMEROS"), QString("%1").arg(j), 0 ); numero=""; for(int k=0;k<number;++k) { numero+=QString("."); }
                if ( number != 0 ) { p2.drawText(22, (25*i)+i*2/3+3, QString("%1").arg(numero), 50, QPainter::NONE); }
                j++;
                number = Num.readNumEntry(QString("NUMEROS"), QString("%1").arg(j), 0 ); numero=""; for(int k=0;k<number;++k) { numero+=QString("."); }
                if ( number != 0 ) { p2.drawText(61, (25*i)+i*2/3+3, QString("%1").arg(numero), 50, QPainter::NONE); }
                j++;
                number = Num.readNumEntry(QString("NUMEROS"), QString("%1").arg(j), 0 ); numero=""; for(int k=0;k<number;++k) { numero+=QString("."); }
                if ( number != 0 ) { p2.drawText(99, (25*i)+i*2/3+3, QString("%1").arg(numero), 50, QPainter::NONE); }
                i++; j++;
                if ( j==36 ) { stop="YES"; }
        }

Или вот такая?

        if ( current == 1 ) { p.drawRect(X1, Y1, 40, 27); } 
        if ( current == 2 ) { p.drawRect(X2, Y2, 40, 27); } 
        if ( current == 3 ) { p.drawRect(X3, Y3, 40, 27); } 
        if ( current == 4 ) { p.drawRect(X4, Y4, 40, 27); } 
        if ( current == 5 ) { p.drawRect(X5, Y5, 40, 27); } 
        if ( current == 6 ) { p.drawRect(X6, Y6, 40, 27); } 
        if ( current == 7 ) { p.drawRect(X7, Y7, 40, 27); } 
        if ( current == 8 ) { p.drawRect(X8, Y8, 40, 27); } 
        if ( current == 9 ) { p.drawRect(X9, Y9, 40, 27); } 
        if ( current == 10 ) { p.drawRect(X10, Y10, 40, 27); } 
        if ( current == 11 ) { p.drawRect(X11, Y11, 40, 27); } 
        if ( current == 12 ) { p.drawRect(X12, Y12, 40, 27); } 
        if ( current == 13 ) { p.drawRect(X13, Y13, 40, 27); } 
        if ( current == 14 ) { p.drawRect(X14, Y14, 40, 27); } 
        if ( current == 15 ) { p.drawRect(X15, Y15, 40, 27); } 
        if ( current == 16 ) { p.drawRect(X16, Y16, 40, 27); } 
        if ( current == 17 ) { p.drawRect(X17, Y17, 40, 27); } 
        if ( current == 18 ) { p.drawRect(X18, Y18, 40, 27); } 
        if ( current == 19 ) { p.drawRect(X19, Y19, 40, 27); } 
        if ( current == 20 ) { p.drawRect(X20, Y20, 40, 27); } 
        if ( current == 21 ) { p.drawRect(X21, Y21, 40, 27); } 
        if ( current == 22 ) { p.drawRect(X22, Y22, 40, 27); } 
        if ( current == 23 ) { p.drawRect(X23, Y23, 40, 27); } 
        if ( current == 24 ) { p.drawRect(X24, Y24, 40, 27); } 
        if ( current == 25 ) { p.drawRect(X25, Y25, 40, 27); } 
        if ( current == 26 ) { p.drawRect(X26, Y26, 40, 27); } 
        if ( current == 27 ) { p.drawRect(X27, Y27, 40, 27); } 
        if ( current == 28 ) { p.drawRect(X28, Y28, 40, 27); } 
        if ( current == 29 ) { p.drawRect(X29, Y29, 40, 27); } 
        if ( current == 30 ) { p.drawRect(X30, Y30, 40, 27); } 
        if ( current == 31 ) { p.drawRect(X31, Y31, 40, 27); } 
        if ( current == 32 ) { p.drawRect(X32, Y32, 40, 27); } 
        if ( current == 33 ) { p.drawRect(X33, Y33, 40, 27); } 
        if ( current == 34 ) { p.drawRect(X34, Y34, 40, 27); } 
        if ( current == 35 ) { p.drawRect(X35, Y35, 40, 27); } 
        if ( current == 36 ) { p.drawRect(X36, Y36, 40, 27); } 

Такое ощущение, что чувак писал-писал программу и вдруг внезапно забыл, что такое циклы и массивы. Хотя он ими пользовался до этого ранее. Было бы смешно, если не было так грустно. Но приложение это реально работает, кстати.

---

Ещё подобным грешат китайцы. Их, кажется, напрягает то, что в стандартном C++ в качестве идентификаторов переменных использовать только ASCII-символы. Их бы воля, они бы всё иероглифами писали.

https://github.com/OpenMagx/moto_magx_app_open_source/blob/master/weather-src...

пожалуй, я пойду и залью увиденное алкоголем )

может там код автосгенерированный?

В Баварии партия ХСС пожелала чтобы «понаехавшие» разговаривали дома на немецком языке. Принуждать писать комментарии и переменные в коде на определённом языке без учёта ситуации - что-то подобное. В твоём случае это какой-то тест для учеников. Там-то чем немецкий не угодил?

Не знаешь хотя бы базового английского, о чем тут толкуют недовольные - вон из профессии.

Лол. Я в той теме слово в слово почти сказал. Два чая, в общем ;)

Нет - лучше уж разбирать вывод гуглотранслейта, чем потуги автора объяснить сложные вещи на незнакомом языке.

Я как-то разбирал японские комменты с гуглотранслейта...

пожалуй, я пойду и залью увиденное алкоголем )

lol, согласен )

Завтра эти ученички придут программировать на предприятия. А как они это будут делать? Правильно, так, как их научили. Поэтому учиться надо правильно, поскольку программист - это интернациональная профессия. Те, кто это не понимает, не должны подниматься выше уровня шарашек.

Я тут, квасим! :)

Я тут, квасим! :)

Где тут? Что? Когда? =) С 27-го по 30-е мы в Берлин. На мыло можешь писануть =)

Те предприятия, которым требуются стандарты (в большинстве случаев везде свои), следят за этим и месяцами обучают им новичков. Здесь от личных познаний человека мало что зависит.

Послал, чо! Но кажется, я уже раз слал. Смотри свой ящик со спамом, может яндекс решил, что вражеское гугломыло нужно пихать именно туда.

Но кажется, я уже раз слал

Вероятно меня, но не мне :) Первый раз получил от тебя, спам просматриваю иногда )

... и месяцами обучают им новичков.

Шта? Обучать стандартам?? Ознакомиться с документами/стандартами фирмы пару часов занимает, чему там обучать?

Таким людям писать нельзя ни на каком языке, им только улицу подметать.

Ну ты по себе всех не равняй :) У кого пару часов, а у новичков которые к примеру бывшие студенты математики и должны выучить какую-нибудь яву, системы версионирования, багтрекеры и в довеску кобол с каким нибудь самописным софтом для всего, это может затянутся на некоторое время.

Код принято писать на языке программирования, дурачок!

Зачем пускать человека, у которого «слабо с другими языками» в разработку? У него тогда, как правило, и с разработкой «слабо».

Коменты для быдлокодеров.

Можно подумать, что без комментариев ты в нормальные сроки разберешь что-то более-менее большое на C++.

В том-то и дело, что разберу, если это не быдлокод.
(:

А переменные ты называешь случайным набором букв?

А в математике разве не так?

Мне пофиг что в математике, но в программировании принято называть так чтобы было понятно значение.

Если для вас программирование не математика, то это печально.

А ещё для меня программирование это не маркетинг, не доски, не слесарь и ещё много «не» слов, которые не имеют отношения к программированию.

Математика не имеет отношения к программированию?

К программированию в общем, а не какому-то конкретному (например связанному с графикой или ещё чем-то специфическим) не имеет.

По ссылке не ходил, комменты не читал, в своём коде пишу комменты на украинском, проблемы тех, кто его не знает меня волнуют мало. Кому вдруг понадобятся комментарии на английском/немецком/французском/китайском — пускай переводят сами или платят денежку переводчику, это его работа.

http://topkek.jpg.to
Впрочем, ничего нового.

Нет.

представляю себе лица друзей, которые увидят мой код с комментариями на украинском

мой код с комментариями на украинском

Коллега :)

Говно из-за комментариев на ангельском не станет меньшим говном.

Да, комменты должны быть на английском.

Комментарии в коде всегда должны дублироваться на минимум трех языках из первой десятки популярных. Я вот пишу на английском, немецком и русском. С достаточно высокой вероятностью человек, читающий код, будет знаком с хотя бы одним из них. Если не знаешь трех языков - вон из профессии, быдло.