Произведения, в которых есть произведения, в которых есть произведения,в которых есть произведения, типа «1000 и 1 ночи»

Наркомания какая-то :)

Почитай Гюго — он обожал отойти от основного сюжета и рассказать что-то необычное. От исторических справок до рассуждений о говне (было и такое...)

А.Гайдар «Военная тайна» (внутри «Сказка о мальчише-кибальчише») :-)

Лем, в цикле про роботов

Пелевин?

«Десятидневник» «Ивана Ротозеева» © :)

DeVliegendeHollander ist76 Eddy_Em quickquest

Спасибо) Забыл уточнить: чтоб глубина вложения была от 3 и более (хотя и запрос такой же :) ). То, что вы сказали, удовлетворяет ?)

А как насчёт «Облачный атлас» Дэвида Митчелла?

Хотя там скорее не «вложения», а «взаимосвязи». Но гораздо больше трёх.

Налоговый кодекс и проч., глубина вложений бесконечна, читалка КонсультантПлюс ,вроде как, называется.

чтоб глубина вложения была от 3

0 уровень — автор — Боккаччо
1 уровень — 10 расказчиков за 10 дней
2 уровень — персонажи о которых рассказывают расказчики
3 уровень — короткие истории персонажей, о которых ...

Тады нет, у Пелевина 2 максимум.

Милорад Павич, «Хазарский словарь»

Я все ещё удивлён, как никто не вспомнил Улисс Джойса. Позор ЛОРу

Мастер и Маргарита же.

Махабхарата, Рамаяна, Панчатантра и прочая древнеиндийская литература.

Франкенштейн. Читаешь от лица сестры мореплавателя историю пересказанную в письмах, которую тому поведал Виктор Франкенштейн, который рассказывает историю созданного им чудовища от лица этого чудовища. Дичайшая скукотища, но твое требование вроде как выполнено.

братья карамазовы

«Рукопись, найденная в Сарагосе» Потоцкого. Странно, что никто не вспомнил.
P.S. Тут есть список

Дон Кихот

По моему, у Толстого такое есть, который Николай. Что-то по кельтской мифологии, названия не помню.

Сказка о трёх машинах-рассказчицах короля Гениалона

Ты Начало посмотрел что ли?

«Almost transparent blue» Мураками Рю.

Красную шапочку перепиши.
Дровосеки рассказывают историю о спасённой девочке, которая рассказывает им историю о том, как она относила пирожки, а волк рассказывал ей о том, как он съел её бабушку, которая рассказывала ей, почему не нужно ходить по ночам одной в лесу.