А как искать видео в интернете

На английском вполне ищется. Или у тебя какой-то специфический йазыг?

вообще-то да.

на определенном языке?

Пиши запрос на этом языке.

неужели до сих пор не сделали распознавание языка, на котором говорят люди?

ты так говоришь, будто это легко.

/thread

хмм... я хочу найти видео на русском, где упоминается термин, написанный латиницей

У гугла есть настройка «Показывать результаты поиска на этих языках» и поиск по видео. Не помогает? Ещё можно в запросе добавить что-то вроде *а*, чтобы искался характерный для алфавита символ. Но я не знаю, как гугл работает с wildcard, так что вид запроса может быть другим.

Ok, google! Найди видео [тут_произносишь_название]

http://www.raznoblog.com/seo/2009/04/28/kak-pravilno-iskat-v-google-poleznie-...

Какой-то странный запрос.

Может, тебе надо http://tatoeba.org/eng?

Прям в видео написан?

вообще, лучше, чтобы был поиск по автоматически созданным субтитрам