Ваши предложения. Мой вариант так это то что разработчики пользовались принципом «Работает - не трогай». И плевать как оно работает.
Такое ощущение будто для 1080p что-то еще нужно кроме как увеличить разрешение рендера.
Вот были же времена когда игра с уберграфикой весила не больше 5 гб. Что сейчас такого добавляют в игры, что она весит много? Мне это напоминает архивы с какими-нибудь конфигами куда для веса какой-нибудь MP3 добавляют.