Актуальна ли данная книга по linux?

Основы не стареют.

Конечно устарела. Systems тогда даже не было

Не стареют алгоритмы и прочее. А ручки для сантехников сисадминов постоянно меняются.

Актуальных книг по линуксу не существует в принципе. Это не означает их ненужности — если знаний совсем мало, то лучше несколько устаревшие, но систематизированные и разжёванные, книжные знания, чем обрывки криво понятых манов. Но заменить актуальную документацию книги не способны в принципе.

Угу, поэтому постоянно видим cat x | grep y вместо grep y x.

Я под основами вообще-то имел что-то вроде: «Делайте бэкапы, дети, делайте бэкапы бэкапов, одну копию пошлите голубиной марсианам по почте, а ещё одну спрячьте под подушкой», но если ты считаешь grep основами, то O'k

s/голубиной марсианам по почте/голубиной почтой марсианам/

У нее недавно пятое издание вышло и на русском еще не издано.

Прямо из австралийских пучин пишет чтоль 0о?

В сети есть 4-е издание, от 2012 года

Если x длинный (гусары, молчать) а y надо менять (т.е. по одному файлу грепать разное) то так удобнее. Ну и с пайпом это решение в общем виде (cat можно заменить любой другой командой гадящей в stdout). В общем ни вижу ничего плохого в первом варианте

В общем ни вижу ничего плохого в первом варианте

Я б даже несколько переформулировал:
Пусть безобразно, зато единообразно.

Although Evi wasn’t able to physically join us in writing this edition, she’s with us in spirit and, in some cases, in the form of text and examples that have endured.

Как-то так, да. Хотя на самом деле всё зависит от воли левой пятки и фазы Десмоса в конкретный момент времени

Уже обсуждали ранее - нет.
ГигтегServer guide/ RHEL SysAdmin Guide

http://www.pearson.com.au/products/M-N-Nemeth-Snyder/UNIX-and-Linux-System-Administration-Handbook/9780134277554?R=9780134277554

Кстати да, свежачоооокк!!! 2017й год!

Я под основами вообще-то имел что-то вроде: «Делайте бэкапы, дети, делайте бэкапы бэкапов, одну копию пошлите голубиной марсианам по почте, а ещё одну спрячьте под подушкой»

Это Лимончелли так пишет, у него вот как раз нестареющая книжка.

А руководство по Linux более практическое и его новичкам давать опасно. Если они совсем не разбираются в теме, то не смогут опознать где читать, а где не читать. Например тема управления пакетами там вообще отсутствует. А без этого ни админа, ни просто юзера к живым серверам пускать нельзя.

Изначально Немет писала для Unix. Смена слова на Linux по сути ничего особо не поменяло. Другое дело, что теперь пишет к сожалению уже не Эве.

Stop grepping cats!!!!!

Если книга бумажная, она уже устарела, когда только вышла из печати.

Ваще-то нет. Если тебя не волнует менструирующий край прогресса, об который руки можно порезать как о тот самый стеклянный член, если знаний нет вообще, т.е. если надо как раз азы понять, а не усвоить хитрые настройки мегакрутой (и мегасырой) файлсистемы — и особенно мегакрутую ось, в которой ее пеарили, которую уже убил Оракл, пока админы к платной сертификации готовились. :)

То есть если уже есть костяк навыков и знаний, то дальше путь только в man?

Почему? А если ты технический критик или там обозреватель? :)