http://russian.news.cn/2018-08/01/c_137361528.htm
для Ъ
Пекин, 1 августа /Синьхуа/ — Китайская корпорация аэрокосмической науки и техники /CASC/ во вторник презентовала свою новую микроракету «Цзелун номер 1» /«Lightning Dragon No.1.»/.
Ракета, которая стала первой в серии миниатюрных и мелких твердотопливных ракет-носителей «Lightning Dragon», способна поднять груз весом в 150 килограмм на солнечно-синхронную орбиту высотой 700 километров. Ракета с «товарным складом» диаметром в 1,1 метра и высотой в 1,5 метра также может одновременно отправить в космос несколько космических аппаратов.
Как сообщает разработчик новой ракеты - компания Chinarocket при CASC, «Lightning Dragon No.1.» отличается коротким производственным циклом. Такая ракета может быть подготовлена к запуску в течение 24 часов после доставки на аэродром, а ее сбор могут выполнить за шесть месяцев после подписания контракта.
Более того, себестоимость запуска микроракеты «Цзелун номер 1» будет ниже своих аналогов на международном рынке.
В китайском языке слово «Цзелун» значит дракон, которому характерна высокая скорость, подвижность и гибкость, объяснил президент Chinarocket Тан Яган.
Что скажете, ракетчики ЛОРа и прочие маскопочитатели?