А то в русском переводе его книги "Совремённые операционные системы" читаю про "оконную систему X-Windows". Именно так с "s" на конце. Интересно, это ошибка переводчиков или нет?
Еще любопытно, что Таненбаум называет Linux клоном Minix. В другой его книге, классической "Операционные системы. Разработка и реализация" читаю: "Именно в этот момент Линус Торвальдс, решил создать собственный клон MINIX, который должен был стать рабочей системой со множеством возможностей. А не учебным пособием для студентов. Это и было рождение LINUX."
Мда, неожидал от маститого профессора. Насколько я знаю по имеющейся информации, Линус использовал Minix как платформу для разработки линукса, использовал в первых версиях файловую систему от Minix и для самых первых версий Minix была нужна, чтобы инсталировать Linux. Но клоном он является таким же, как сама Minix клоном классического Unix, например.