LINUX.ORG.RU
ФорумTalks

консольный словарь-переводчик


0

0

Добрый день.
Подскажите пожалуйста с помощью каких инструментов можно реализовать следующую штуку:
Есть консоль (текстовая, fb), в консоли открыт man (любой на английском языке) и происходит процесс его курения. Вдруг встречается незнакомое слово, его выделяю мышью, нажимаю волшебные кнопочки и вижу результат перевода искомого слова (очень желательно на этой же консоли).
То,есть нужно слово из буфера найти в словаре и выдать результат поиска, только где-то должно быть место для показа результата.

Было бы здорово если бы такое уже кто-то изобрел.

ЗЫ Где взять хорошие словари в текстовом формате.

я помнится находил на freashmeat.net подобные вещи,
там был скрипт который реализовывал подобное,
а к нему прикручивалось что угодно dict, sdcv и т.д. и т.п.

а вообще есть два легких способа без подобных програм

а)при просмотре manа нажать !dict слово
б)открыть в другом окне "screen" или терминале словарь,
и переносить мышкой туда незнакомые слова, количество действий тоже самое,
выделил, нажал комбинацию для переключения, нажал среднюю кнопку и ввод.

fghj ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Тут есть словарные базы.

http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=78379

Берешь их, и делаешь с ними что хочешь (программка с нужным функционалом пишется за два вечера). Все таки в словаре 99% это база и только 1% - сама программа. Это я тебе как автор slowo говорю :-)

Beria.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от fghj

Спасибо ответившим.

>а)при просмотре manа нажать !dict слово

Все таки что это значит :) Куда нажать?

Rebel_Star
() автор топика
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.