Ленточные накопители, которые можно подключить к домашнему компьютеру

А кассеты стримеров при деградации целиком умирают или частями теряют данные?

Сказать не могу, с ними дела не имел, бытовые кассеты да деградируют. По ссылке ниже много коментариев по делу, https://mysku.ru/blog/ebay/54638.html.

Чаще всего отдельные блоки не читаются. Если целиком не читается, то обычно это что-то механическое - например, слетел штырек, за который лента вытягивается (leader pin). Или бар-код отклеился и застрял в драйве.
Ты не думай, что лента супер надежная, и не смотри на эти 20-30 лет, которые пишут производители и продавцы. Если их регулярно перематывать, то может так и будет. А из практики - если лента лежит пару лет, то доверия ей уже мало, часть данных, скорее всего, не прочитается. В энтерпрайзе пофиг, потому что данные пишутся минимум в двух копиях на разные ленты, и время от времени запускается верификация, которая находит нечитаемиые данные и перекопирует их из второй копии.
Драйвы тоже дохнут. У нас их не так много (пара десятков наберется во всех библиотеках), но несколько штук стабильно меняем каждый год. Опять же, в энтерпрайзе пофиг, ибо все на поддержке, но если решил брать ленты домой, то надо это учитывать.