Наконец дано определение продуктам Microsofta

Правильнее "сидящий за клавиатурой ящика Свистой".

Не, ну перевод просто супер. Так сказано, что человек , сидящий за Вистой - это продукт, а настоящие клиенты - это Dhell and others, но там не сказано, что они клиенты Microsoft!!!

>а настоящие клиенты - это Dhell and others, но там не сказано, что они клиенты Microsoft!!!

Ты - идиот? Там именно это и сказано, что Dell, A0l - покупатели продукции Microsoft: читай "... at home is not the customer, he is _the product_. The customers are Dell, AOL, media licensing conglomerates, and so on."

> Продукт деятельности Microsoft-а это чел, сидящий за клавиатурой ящика с Вистой ...

+1

>Продукт деятельности Microsoft-а это чел, сидящий за клавиатурой ящика с Вистой

Я бы даже сказал, продукт жизнедеятельности. :)

Ну так оно и есть.

Жестко! =)

Правильно сказали,

вот лично я также думаю.