как добавлять гугловских пользователей жаббера

[account_name]@gmail.com

а то что пся ник не может из аккаунта выудить это так и надо ?

Про ник - х.з., но работать должно так.

firstname.lastname@gmail.com

кажется так.

У меня не получалось добавить их пользователей. Точнее получалось, но ни статуса, ни vcard у меня вытянуть не получилось, да и сообщения не доходили.

ЗЫ: psi-0.11-beta3

Ну не знаю, у меня два гуглевских пользователя в ростере, никаких проблем вообще. JID'ы точно такие же, как email-адреса, то есть вида логин@gmail.com

В 0.10 все работает без проблем. Добавляю просто копируя мыло, пользователь появляется точно так, как написал halflife

+1

даже не знал, что с этим есть проблемы. клиент psi.

[account_name]@gmail.com, нормально работает, аватарки в ростере показывает, gajim