Переводчик гугловский...

Ну он и сейчас не хуже translate.ru. :)

Намного хуже

Попробуй для примера перевести в translate и в гугле простую фразу:

F*ck you! Kiss my as*! Suck my d*ck. Go to as*hole!

промтовский транслейт явно лучше переведет...

нда fuck off <=> ебать у ??

Загнал для интереса туда ЛОР. Это ахтунг. Например: "Идя навстречу пожеланиям трудящихся с ЛОРа..." - "In deference to the wishes of workers with Lora..."

translate.ru теперь вообще не работает. :)

Смотрел пару статей на wikipedia, гугловский лучше берет. По крайней мере не так смешно. :)

F*ck you (без звездочки) он нормально перевел. :) А вот перевод as* и as*hole посмешил. :)

Но глюки конкретные у него пока есть: http://translate.google.com/translate?u=imwheel.sourceforge.net&langpair=en| ru

"slackware-current package" перевел как "i386 - текущий пакет"

Правильная ссылка: http://translate.google.com/translate?u=imwheel.sourceforge.net&langpair=...

зато, например, съ французского на английский переведётъ вполне сносно
по-русски люди говорить не умеютъ, куда уж там машинам

header file переводит как заголовочный файл

Транслейт.ру --- файл удара головой(заголовка)

Забавно переводится слово "ж*па" - баг точно

загрузил в него текста Metallica "So what", валялся :))

У меня такое впечатление, что он самообучающийся и использует базу гугля.

Там же вроде написано, что это BETA...

Peter Norton напишите с учетом регистра