Решил, значит, ноду поставить. Скачал архивчик, распаковал в /opt, написал в .bashrc добавку к PATH в виде /opt/node/bin
Всё работает. Что я сделал не так? Откуда каждую весну и осень тут стоны что мой дистр не содержит свежей версии, ах, муки выбора, обновиться или сидеть с говном мамонта