в vlc тоже весёлый ^C

а вообще, какие весёлые ^C вы встречали?

subj

Использование локализованного софта всегда фейл, ибо плодит сущности и усложняет понимание оригинала.

ещё, ЕМНИП, у conky на ^C

> ..killed by TERM signal, bye!

> люблю я проги с человеческим лицом

баналогично :)

> Ой, вот ведь незадача. (с)

локализовывать надо лучше, чтобы такого не было %)

> Ой, вот ведь незадача. (с)

>> Опаньки! (С)

> Использование локализованного софта всегда фейл, ибо плодит сущности и усложняет понимание оригинала.

А языки^W лица-же у всех разные? — А это до первого бриться!

О да. Круть. ДААААА. ДОООО!! zypper dup особенно доставляет.

локализовывать надо лучше, чтобы такого не было %)

Гугл говорит:
«when I press Ctrl-C in zypper it closes with a message: „OK! Exiting Immediatly!“»

Вполне адекватно перевели, чо.

> > zypper dup
>Для обновления дистрибутива требуются права администратора.

доставило.

А если сделать то же самое, только с LANG=uk_UA.UTF-8 ? Жутко интересно!

> Добре, добре! Негайний вихід...

fat-troll@valdos-desk:~$ LANG=uk_UA.UTF8 zypper dup
Для проведення оновлення дистрибутива вам слід мати привілеї адміністратора.
fat-troll@valdos-desk:~$

>Для обновления дистрибутива требуются права администратора.

su Администратор

Неизвестный id: Администратор

Использование локализованного софта всегда фейл, ибо плодит сущности и усложняет понимание оригинала.

Т.е., по-твоему, человек не имеет права разговаривать и читать на родном языке? Ты наверное и не догадываешься, что программы пишут не только англосаксы и родной язык автора может быть испанский, например. Он с тобой согласен, что локализация для лохов, поэтому будешь учить либо его язык, либо писать свою поделку. Задолбали хреновы фашисты.

> su Администратор

Неизвестный id: Администратор

Свалял дурака? Молодец, возьми с полки пирожок.

>>Он с тобой согласен, что локализация для лохов, поэтому будешь учить либо его язык, либо писать свою поделку.

Не надо прикидываться идиотом. Назови хоть одну достойную всеобщего внимания поделку, написанную и откомментированную в орингинале не на английском.

Разумеется, речь шла об англосаксах и их IT-терминологии.

> Назови хоть одну достойную всеобщего внимания поделку, написанную и откомментированную

Иногда у этих поделак английский такой, что уж лучше бы на русском писали

Пример: Lingvo, Fine Reader (коментирвоание на русском, название переменых на англиском)

> Т.е., по-твоему, человек не имеет права разговаривать и читать на родном языке? Ты наверное и не догадываешься, что программы пишут не только англосаксы и родной язык автора может быть испанский, например. Он с тобой согласен, что локализация для лохов, поэтому будешь учить либо его язык, либо писать свою поделку. Задолбали хреновы фашисты.

Скорее он английский осилит, чем наоборот.

В принципе, Ctrl+C - это сигнал TERM. Он обрабатывается программой, а затем ядром, в смысле если в программе нет обработчика сигнала TERM, то вызывается обработчик в ядре (насколько я помню). Т.е. у программы есть шанс и не выходить. А вот сигнал KILL обрабатывается только ядром.

> Скорее он английский осилит, чем наоборот.

А ему это надо?

kenny из пакета bsd-games прикольно пишет, когда его убивают. Догайтесь как)

ой, нет, она не в bsd-games а в чём-то другом похожем. filters вроде или что-то такое.

В каком смысле «убивают» и название пакета в студию :-)

> А ему это надо?

Ну если захочет, чтобы его поделку юзали не только испаноговорящие, то да, надо.

zypper, кстати, убивается только с двух ^C

Лингва и файн ридер разве не проприетарные? Где ты их исходники взял?

> Ну если захочет, чтобы его поделку юзали не только испаноговорящие, то да, надо.

юзать - не значит писать

> Лингва и файн ридер разве не проприетарные? Где ты их исходники взял?

Не где. Но я их видел

> юзать - не значит писать

В данном случае неважно. Для "писать" всё вышесказанное остаётся в силе.

> В данном случае неважно. Для «писать» всё вышесказанное остаётся в силе.

где логика?