[wine]Promt. Запуск

appdb.winehq.org =/= linux.org.ru

≠

На вопрос не отвечу, но интернет-вариантов промта очень много.

Сам, наверное, прекрасно понимаешь, что инет-промт не вариант...

NekoExMachina, а что так сразу? Поделиться решением с братом линуксоидом видимо не судьба? Или у вас, в данный момент, настроение плохое?

Ну а в принципе. Промт вроде бы ничего такого не использует уникального от windows. Должен запускаться. Сейчас демку скачаю попробую.

У меня затык с фреймворком третьим случился. Промт 9 юзает фреймворк 3.0, дотнет второй.

лень == лень.

MONO через winetricks поставь

Есть appdb.winehq.org и родственные сайты winehq, на котором гораздо больше людей, пользующихся вайном и, может быть, промптом.

> может быть, промптом

может быть

промптом

Не шибко он распространен... Да и вообще, ЛОР роднее (;

Ну если фреймворк 3, тогда понятно.

кстати, а нафига? перевод все равно говно получится, лучше самому со словарем.

фреймворк 3 ставится после плясок с бубном и winetricks

"!=" еретик.

по сабжу: пытался запускать еще под 0.9. забил стал юзать онлайновый http://www.translate.ru/ . если нужно многА текста переводить - регаешься.

Не люблю пляски. Удобнее VirtualBox/qemu + Windows XP SP3. На него все дополнительное ставится без бубна.

Ища лёгких путей, не попади в банальное братство.

помнится запускал какую-то старую версию, но потом забил, так как есть translator.ru.

\neq же!

Перевод с английского на русский действительно не очень хорошо выглядит. А вот перевод с русского на английский вполне приличен. Остается только причесать.

В принципе, мне он нужен только для действительно больших текстов(<=50000 слов. en-ru).

лучше самому со словарем.

Ну, в принципе, перевод en-ru так и делаю(если по быстрому надо). Промт и stardict. Этого хватает, учитывая что я и сам английский более менее знаю.

Пока не существует свободных, достойных и стабильных альтернатив для некоторых программ, windows на virtualbox - единственный выход. А wine - хорошая идея, но реализация оставляет желать.

И не надо кричать, что я враг или раб.

!=

Блджад, в нем все зло. С помощью вайнтрикса удалось установить его, но видимо он еще не допилен: MS .NET 3.0 (might not work yet).

Промт установился, главное меню запускается, но при зупуске собственно самого транслятора вайн выдает ошибку и он зависает наглухо.

Чтож, будем ждать пока допилят.

> при зупуске собственно самого транслятора вайн выдает ошибку и он зависает наглухо.

Один раз мне помогло описать ошибку в багзилле вайна, другой — спросить на #winehq@Freenode.net. В обоих случаях посоветовали что-то доустановить через winetricks.

7й работал. Можно даже было скрестить с 2002 офисом в кроссовере. Дальше не пробовал уже давно. Не работало принципиально, пушо смесь с .NET 3.5

есть гугл транслейт. зачем нужен какой-то убогий промпт?

Гугл транслейт научился резервировать слова? Редактировать словарные статьи? Подключать словари Lingvo? Менять правила перевода?

Promt допиливают. И достаточно усердно. Он становится лучше и лучше. Очень жаль что разработчики отказались портировать его на линукс. По крайней мере не в ближайшие три года.