Нужно раскрасить карту, которую рисует nagios. Вместо вопросительных знаков нужно поместить на неё пиктограммы «Маршрутизатор», «Аппаратный фаервол», «Сервер», «Веб-сервер» и т. д.
Собственно, нужны сами значки. Достаточно однотипные и не попугаистые, чтобы смотреть самому, и достаточно гламурные, чтобы показывать начальству.