Включаю eps-ку с формулами в tex-коде - в откомпилированной ps-ке курсив формул отменяется.
\documentclass[14pt]{scrartcl}
%\documentclass[14pt]{scrreprt}
\usepackage[warn]{mathtext}
\usepackage[T2A]{fontenc}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[english,russian]{babel}
\usepackage{indentfirst}
%\usepackage{multirow}
\usepackage{amsmath,amssymb}
%\usepackage{wrapfig}
\usepackage[dvips]{graphicx}