$PS1

\$

Вот PROMPT_COMMAND - да, поразвесистее.

ща будут пиписьками меряться:-)

prompt=$'\[%{\e[1;32m%}%m%{\e[0m%}\/%n\]:%B%d >>%b '

Выглядит примерно так:
[lizard/mik]:/home/mik >> 

PROMPT="$(print '%{\e[1;32m%}%2~ %{\e[0m%}%{\e[1;34m%}%# %{\e[0m%}')"

в zsh.

Пример:

~/tmp %

zsh

PROMPT=$'%{\e[01;34m%}%B{%y}%{\e[1;32m%}[%n%{\e[1;34m%}@%{\e[1;32m%}%m] %1~%#%b %{\e[0m%}'

RPROMPT=$' %{\e[01;32m%}%B[%T]%b%{\e[0m%}'

в догонку....
выглядит вот так:

{pts/15}[skif@akinak] ~% [13:10]

PS1="`print ${GREY}\(${BLUE}%.${GREY}\) ${NORM}`"
if [ $UID = 0 ]; then
PS1="`print ${RED}\(${BLUE}%.${RED}\) root\> ${NORM}`"
fi

function precmd {
        export RPS1="`print ${CYAN}\(``apm | sed 's/.\+:\ //g'``print %%\)${BLUE}\[%T\]${NORM}`"
        print -Pn "\e]0;%n@%m:%~\a"
}


зы: zsh. цвета естесственно хранятся в переменных окружения.