Судя по всему, в поисках потерянного прототипа пятого айфона яббловцы либо вырядились сотрудниками полиции для проникновения с целью обыска (серьёзное преступление в штате Калифорния), либо наняли для этого полицейских, не находящихся на дежурстве.
http://www.osnews.com/story/25126/Apple_Employees_May_Have_Falsely_Represente...