LINUX.ORG.RU
ФорумTalks

Почему белорусский словарь для OpenOffice имеет такой большой размер?


0

1

Имеем такой список словарей проверки орфографии для OpenOffice.org: http://extensions.services.openoffice.org/en/dictionaries

Все словари имеют размер не больше мегабайта, белорусские же (официальный: http://extensions.services.openoffice.org/en/project/dict-be-official и классический: http://extensions.services.openoffice.org/en/project/dict-be-classic) занимают почти 4 мегабайта. Почему?

Если кому интересно, задался этим вопросом из-за проблемы с производительностью, т.к. если его конвертировать в формат понятный браузеру Chromium (*.bdic) - он разрастается до 13 мегабайт (в то время как русский - 2), а это оооочень сильно сказывается на производительности.

Накопал мануал по оптимизации: http://mozilla-russia.org/projects/dictionary/hunspell.html, но что-то makealias не помог.

Есть идеи?

★★★★★

Последнее исправление: soko1 (всего исправлений: 2)

Ответ на: комментарий от soko1

Дзякуй за прапанову! Спадзяюся, `усё атрымаецца. Калi буду мець крыху вольнага часу, то безумо`уна дапамагу.

int13h ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от morphine

>Сколько любви к ненужным вещам ...

Это звучит так же нелепо, как если бы ты тоже самое сказал о своей матери, либо об отце.
Вырастишь - поймёшь. А может и не поймёшь.

soko1 ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от morphine

Да на что тут обижаться, земляк? (: Сам когда-то говорил как ты, пока не познал дзен (:
Хотя, конечно - каждому своё.

soko1 ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от morphine

Для начала необходимо осознать, что ненависть - разрушающая эмоция. И что разрушает она в первую очередь объект, который её излучает.
А далее, если пойдут старания - приобретёшь опыт, который ни на что не променяешь.
Как-то так (:

soko1 ★★★★★
() автор топика

Мечты сбываются. Смотрите что нашёл:

-rw-r--r-- 1 soko1 wheel 4163637 апр. 18 2010 be-tarask.dic

всё оформлено как надо. Если автор даст добро (а я почему-то в этом и не сомневаюсь) - забацаю нормальный вариант словаря для Chrome.

Кстати, если среди присутствующих есть настоящие (трололо) беларусы - держите полезную ссылку: http://soko1.livejournal.com/651777.html

soko1 ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от soko1

Если отказываешься от саморазрушения, нет смысла любить всё подряд.

morphine
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.